オンライン英会話反省まとめ（３週目）

DMM英会話で受けたマンツーマンレッスンの内容を、毎日英語で記していきます。ライティング力を高めるとともに、上達の過程を後から振り返って確認するための日記。７日分溜まるごとに公開し、実力の伸びを確認します。

各レッスン直後のメモ（頑張って英語で書く！）

15day（6/9/2020）

teacher's country : Zimbabwe

textbook : conversation lesson62 "What Is the Weather Usually Like in July?"

conversation content : weather, physical condition

impression : 

 She was very frank and fun. She took camera to walk and showed me around her city. It was the first time for me to get such a lesson method. In the middle of the lesson, the internet connection was unstable. So we refreched our page each other.

want to fix :  

 I'm not good at pronouncing "comfortable". It is "kumf-tu-bul".

pronunciation

 "comfortable". It is "kumf-tu-bul".

mistake : 

 None

Learned expression : 

Rains lower the temperatures : 雨が気温を下げる。※"lower"は動詞！

汗をかいた ： I sweated.、　水分を補給する ： I keep my body hydrated.（ハイドレイテッド）

Asthma ： 喘息（アズマ）、　ページを更新する ： refresh my page

surprise :

None

16day（6/10/2020）

teacher's country :  Bosnia-Herzegovina

textbook : conversation lesson63 "What Is the Best Park in Your City?"

conversation content : park, bar

impression : 
 This is the second time I have taken her lesson. She looks a little tired. I asked her "What time is it now?", and she answered "10 pm". It's natural to be tired.  I didn't know what to say. Should I have said "Let's relaxed"? 

mistake : 

 I can't explain well "早起きは三文の得".　Waking up early is good for your life.

pronunciation

ugliest ： アグリ「エ」スト　※エが抜けてしまった

Learned expression : 

night owl ： 夜更かしをする人、　early bird : 早起き

早起きは三文の得 ： The early bird catches the worm.

赤ちゃんがハイハイする ： The baby is crawling (on his hands and knees).

ベビーカー ： stroller

週末たまに ： sometimes on weekends

また会えて嬉しい ：  nice to see you again

写真を見せてもらったら ： thank you for sharing

季節の果物ワイン ： seasonal fruit wine

surprise :

Uniforms change every day in Philippine offices.(Monday blue uniform, Tuesday pink uniform...)

17day（6/12/2020）

teacher's country : Ghana

textbook : conversation lesson64 "What Countries Would You Like to Visit?"

conversation content : vacation, food

impression : 

 She is friendly, and I enjoy her lesson. Her English is a British accent because Ghana is a former British territory.  I was given a homework to explain how to cook okonomiyaki. The next lesson, I have to show her it.

Fufuo

only fuhuo(made of cassava)

mistake : 

poor question

pronunciation

None

Learned expression : 

hostel ： 安いホテル（≒guest house）、　airbnb ： 民泊施設（house sharing）、

glamping ground ： グランピング場、　

villa ： （南国の）高級ホテル、　温泉リゾート ： hot spring resort

お好み焼きの作り方 ： Mix flour, egg, water, pork and cabbage and bake.

ぜひ行きたい！ ： I would love to go.

oneday ： 確固たるいつか、　someday ： 漠然としたいつか

surprise :

None

18day（6/13/2020）

teacher's country : Nicaragua

textbook : conversation lesson66 "What Does It Look Like?"

conversation content : shape, material

impression : 

 She asked me Which was better to speak slowly or fast in the begging of the lesson, I was able to be relaxed to take her lesson.

mistake : 

1. I wasn't able to catch what the above question meant.

2. I wasn't able to ask a good question.

pronunciation

aluminum ： アルミニウム

Learned expression : 

四季がはっきり分かれている ： The four seasons are clearly separated.

ちょうど雨季が来たところだ ： The rainy season has just come.

雨はよく降る？ ： Does it rain a lot?

乾電池 ： dry cell、　質問をする ： ask a question

折り畳み傘を普段かばんにしまっている ： I usually put a folding(travel) umbrella in my bag.

練習する ： We have practice.、　曲がった ： curved、　長方形の ： rectangular

surprise :

None

19day（15/06/2020）

teacher's country : Cameroon

textbook : conversation lesson67 "Where Is The Bank?"

conversation content : where, places, ways to get places

impression : 

 She was late for the lesson, so I was worried. But her charactor is nice, and she enthusiastically teaches me . She extended her class. I thought it was the cause of her late.

mistake : 

None

Learned expression : 

家から会社まで約5km ： It is 5km from my home to the company.

ここから遠い ： It is far from here.

家の近くにはコンビニが３軒あるため、何を買うかによってどのコンビニに行くか選択できる。 ： There are three convenience stores near my house. I can choose which one to go to depending on what I need.

調剤薬局 ： pharmacy、　マツキヨみたいな街の薬局 ： drugstore

opposite ： （前置詞として）道路を挟んだ向かい側に

get there ： そこに着く

レッスンを延長する ： extend the lesson

pronunciation

opposite ： オポジット

enthusiastically ： エンスージアスティカリ

surprise :

None

20day（16/6/2020）

teacher's country : Cameroon

textbook : conversation lesson68 "What Did You Study in High School?"

conversation content : subjects, year

impression : 
 I made a reservation for 2 consecutive days. Her expression was enthusiastical. She often used the chatbox and I can review the lesson later.

mistake : 

 I couldn't catch what she replied when I said to her "I'll book your class."

Learned expression : 

これ以上思いつかない ： I can't think of any more.、　

2013 ： （カジュアルな場面で）twenty thirteen／（ビジネスの場面で）two thousand thirteen

2001 ： （あえて言うなら）twenty zero one

※ただし下２桁が「０」で始まる時は普通、two thousand (and) one の方の表現を使う。

復習する ： review

体育 ： P.E.（Physical education）、　finish high school ： 高校を卒業する

surprise :

None

21day（17/6/2020）

teacher's country : Philippine

textbook : conversation lesson67 "Where Is The Bank?"

conversation content : where, places, ways to get places

impression : 
 I was almost overslept and I was impatient. She teaches me the contents of materials in a form that suit my environment. At the end of the lesson, she will summarize the lesson contents of today.

mistake : 

None

Learned expression : 

banned ： 公的な禁止（罰則あるレベルの厳しい禁止）、　prohibited ： 公的な禁止（banよりは少し弱いが、それでも根拠のある厳しい禁止）、　forbidden ： 個人間の禁止（店内飲食×、会社の通勤に車×）

駐車場が足りない ： Parking spaces are not enough

一軒家 ： solo house、　多くの家が密集している ： A lot of houses are next to each other.

surprise :

None

22day（18/6/2020）

teacher's country : Philippines

textbook : conversation lesson69 "What Did You Do at University?"

conversation content : unversity, food

impression : 

 She progressed lesson without accepting questions, so I was anxious. But after the material, a free talk time was given, and I was able to  talk with her.

pronunciation

None

mistake : 

1. I can't say "Takoyaki is crispy on the outside and fluffy（フラッフィー） on the inside."
2. I wasn't ready when I was told "Let's free talk."

Learned expression : 

農業を専攻した ： I majored in agriculture. ／ My major was agriculture.

農業サークルに入っていた ： I belonged to an agricultural club.

confusing ： わかりにくい

試験を受ける ： take an exam、　小論文を書く ： write an essay

practical ： 実用的な、　Political Science ： 政治学

私は４年間バンドをやっていた。 ： I had a band for 4 years.

Do you join competition? ： 競争に参加しますか？

We have some extra time. What would you like to do? ： 時間が余りました。何をしたいですか？

What topic do you want to talk about today? ： 何のトピックについて話をしましょうか？

surprise :

None

23day（20/06/2020）

teacher's country : Philippines

textbook : conversation lesson71 "How Often Do You Exercise?"

conversation content : exercise, health

impression : 

-

pronunciation

 alcohol【ǽlkəhɔ̀(ː)l】アルコホール、　allergy【ǽlərdʒi】アレジ―

mistake : 

 None

Learned expression : 

スマホ依存症 ： smartphone addiction

ハイライト部分を見て ： Look at the highlight part.

バランス良い食事をする ： have well-balanced diet

週末に ： on the weekend、　平日に ： on weekdays（週末は土日に特定されてるからtheが必要）

タバコを吸う ： smoke（動詞）、　良い睡眠をとる ： get a good sleep

ストレスを感じる ： feel stressed

sleep in ： ゆっくり寝る（寝坊じゃなく、休日などに「あえて」ゆっくり寝て遅く起きること。"in"があることで昼間に食い込むような印象）

What are your plans for today? ： 今日の（レッスンの）予定は？

目にクマがある ：I've got eyebags.

surprise :

None

DMM英会話はコスパ最高

　DMM英会話を始めてから、予習、復習、このブログでのまとめの合計で、１日２時間くらいは英語にコミットすることになっています。通勤自転車の行き帰り中も、前日覚えた表現だったり会話内容だったりを発音を意識しながら口ずさんでいることを考えれば、それ以上かもしれません。

 　従来であれば英会話教室に足を運んで授業を受けなければならなかったところ、reasonableな値段で自宅にいるまま質の良い授業を受けられるのは最高です。私は他のオンライン英会話のことを知りませんが、フィリピン人以外の講師がこれほど多いのはDMM英会話だけだと聞いたことがあります。

　ところで、DMM英会話でネイティブ講師から授業を受けるためにはプラスネイティブプランに申し込む必要があります。でもそれは必要ないと思います。だって海外へ旅行しても、ネイティブと非ネイティブのどちらと英語で喋る機会が多いかと言えば、圧倒的に非ネイティブですよ？　だったら、様々な国の非ネイティブが講師をしているDMM英会話って、まさに打ってつけじゃないですか。ネイティブの使う綺麗な英語じゃなく、それぞれの国の訛りが混じった「汚い」英語を聞き分ける能力こそが、今後の世界では必要になってくるのは自然なことかと思うのですよ。そしてネイティブプランに入らないのであれば、DMM英会話は業界中最安値近い価格になります。

　そういうわけで私は独学での英会話マスターに、DMM英会話を強くプッシュします。ぜひ私と一緒に自宅で楽しみながら英語ペラペラになっちゃおうじゃありませんか！

↓初月５０％オフですし登録しなくても２回までは無料レッスンがついているので、迷っているならお試しだけでもやってみることをお勧めします。

　必要であれば【紹介コード：729654299】もご利用いただいて結構です。プラスレッスンチケットが３枚もらえますよ！

【新品】【本】「お世話になっております」を英語で言えますか?　ネイティブに伝わるビジネス英会話　デイビッド・セイン/著 価格：1320円（税込、送料別) (2020/3/1時点) 楽天で購入